満映のトップスター「李香蘭」こと山口淑子さん逝く [訃報・追悼]
９月14日（日）
「李香蘭」こと元参議院議員の山口淑子さんが亡くなった。
94歳だっ
日本人の両親の間に1920年（大正9）に中華民國奉天省（現：中華人民共和国遼寧省）撫順で生まれ、奉天（現：遼寧省瀋陽市）と北平（現：北京市）で育ち、中国語は完璧。
家族ぐるみの付き合いがあった親日派の李際春将軍（瀋陽銀行頭取）の義理の娘分（乾女兒）となって「李香蘭」（Lee Hsiang Lan）の名をもらった。
1938年（昭和13年）、満州国の国策映画会社「満州映画協会」（満映）から中国人の専属映画女優「李香蘭」としてデビュー。
女優として歌手として大活躍し、まさに「満映」のトップスターであり、「日満親善」のシンボル的存在だった。
当時の日本の女優とはかなり印象が違う目鼻立ちがはっきりした、いわゆる「バタ臭い」美貌で、かつボディ・スタイルも日本人離れしていた。
といって、中国人的な容貌からも遠く、そうした無国籍的な容姿が「五族協和」を掲げた満州国を代表するスターにふさわしかったのかもしれない。
大ヒットした名曲「夜来香（イエライシャン）」は、かなり技巧的な上に、後半のサビの部分では高音の伸びが必要な難曲。
私もホステス時代にお客さんから何度かリクエストされたが、上手に歌うのはかなり練習が必要だった。
https://www.youtube.com/watch?v=fZCHk-McCws
最後にテレビに出られたのは、2009年4月13日にテレビ朝日で放送された、川島芳子（愛新覺羅顯玗）の追跡番組「（報道発 ドキュメンタリ宣言） 昭和史最大のスクープ 男装の麗人・川島芳子は生きていた！」での後姿の映像だったのではないか。
この番組を制作した方にうかがった話では、「もう高齢なので公の場には出ない」と断られたのを、特にお願いして「親友の芳子さんのためなら」ということで特別に撮影を許されたとのこと。
私の亡母と同年生まれ。
時代に翻弄され戦争いちばん苦労させられた世代。
また１人、動乱の昭和の生き証人が逝かれたのは残念だが、40歳で銃殺された川島芳子の倍以上生きて、天寿を全うされた（合掌）。
.jpg)
山口淑子・藤原作弥著『李香蘭 私の半生』（新潮社、1987年）
---------------------------------------------------
山口淑子さん死去 女優・歌手「李香蘭」・元参院議員
戦時中は歌手・女優の李香蘭（り・こうらん）として知られ、戦後は日本で活動、参院議員も務めた山口淑子（やまぐち・よしこ、本名・大鷹淑子＝おおたか・よしこ）さんが７日午前１０時４２分、心不全のため都内の自宅で亡くなった。９４歳だった。葬儀・告別式は親族で済ませた。
大正９年、旧奉天（現瀋陽）郊外の北煙台生まれ。両親は日本人。単身、北京に留学して女学校を卒業した後、昭和１３年に満州映画協会の専属女優となって、中国人「李香蘭」として映画デビュー。歌手としても「夜来香」などがヒットし人気を集めた。日本映画「支那の夜」「熱砂の誓い」などにも出演している。上海で終戦を迎え、売国奴の疑いで裁判にかけられるが、日本国籍であると証明され帰国した。
戦後は日本で山口淑子として映画出演を中心に芸能活動を再開し、米国でも「シャーリー・ヤマグチ」として活動。彫刻家のイサム・ノグチ氏との結婚、離婚を経て、外交官の大鷹弘氏と再婚した。３３年の「東京の休日」を最後に映画界から引退する。
４４年から５年にわたり、フジテレビ系のワイドショー「３時のあなた」で司会を務め、取材でたびたび中東を訪れた。４９年、自民党から出馬して参院選に当選し、３期１８年務めて環境政務次官などを歴任。著書に「李香蘭 私の半生」（藤原作弥氏との共著）など。同書を題材に劇団四季が上演した「ミュージカル李香蘭」は大好評を得た。平成５年、勲二等宝冠章を受章した。
「ｍｓｎ産経ニュース」2014.9.14 12:20
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/140914/ent14091412200011-n1.htm
「李香蘭」こと元参議院議員の山口淑子さんが亡くなった。
94歳だっ
日本人の両親の間に1920年（大正9）に中華民國奉天省（現：中華人民共和国遼寧省）撫順で生まれ、奉天（現：遼寧省瀋陽市）と北平（現：北京市）で育ち、中国語は完璧。
家族ぐるみの付き合いがあった親日派の李際春将軍（瀋陽銀行頭取）の義理の娘分（乾女兒）となって「李香蘭」（Lee Hsiang Lan）の名をもらった。
1938年（昭和13年）、満州国の国策映画会社「満州映画協会」（満映）から中国人の専属映画女優「李香蘭」としてデビュー。
女優として歌手として大活躍し、まさに「満映」のトップスターであり、「日満親善」のシンボル的存在だった。
当時の日本の女優とはかなり印象が違う目鼻立ちがはっきりした、いわゆる「バタ臭い」美貌で、かつボディ・スタイルも日本人離れしていた。
といって、中国人的な容貌からも遠く、そうした無国籍的な容姿が「五族協和」を掲げた満州国を代表するスターにふさわしかったのかもしれない。
大ヒットした名曲「夜来香（イエライシャン）」は、かなり技巧的な上に、後半のサビの部分では高音の伸びが必要な難曲。
私もホステス時代にお客さんから何度かリクエストされたが、上手に歌うのはかなり練習が必要だった。
https://www.youtube.com/watch?v=fZCHk-McCws
最後にテレビに出られたのは、2009年4月13日にテレビ朝日で放送された、川島芳子（愛新覺羅顯玗）の追跡番組「（報道発 ドキュメンタリ宣言） 昭和史最大のスクープ 男装の麗人・川島芳子は生きていた！」での後姿の映像だったのではないか。
この番組を制作した方にうかがった話では、「もう高齢なので公の場には出ない」と断られたのを、特にお願いして「親友の芳子さんのためなら」ということで特別に撮影を許されたとのこと。
私の亡母と同年生まれ。
時代に翻弄され戦争いちばん苦労させられた世代。
また１人、動乱の昭和の生き証人が逝かれたのは残念だが、40歳で銃殺された川島芳子の倍以上生きて、天寿を全うされた（合掌）。
.jpg)
山口淑子・藤原作弥著『李香蘭 私の半生』（新潮社、1987年）
---------------------------------------------------
山口淑子さん死去 女優・歌手「李香蘭」・元参院議員
戦時中は歌手・女優の李香蘭（り・こうらん）として知られ、戦後は日本で活動、参院議員も務めた山口淑子（やまぐち・よしこ、本名・大鷹淑子＝おおたか・よしこ）さんが７日午前１０時４２分、心不全のため都内の自宅で亡くなった。９４歳だった。葬儀・告別式は親族で済ませた。
大正９年、旧奉天（現瀋陽）郊外の北煙台生まれ。両親は日本人。単身、北京に留学して女学校を卒業した後、昭和１３年に満州映画協会の専属女優となって、中国人「李香蘭」として映画デビュー。歌手としても「夜来香」などがヒットし人気を集めた。日本映画「支那の夜」「熱砂の誓い」などにも出演している。上海で終戦を迎え、売国奴の疑いで裁判にかけられるが、日本国籍であると証明され帰国した。
戦後は日本で山口淑子として映画出演を中心に芸能活動を再開し、米国でも「シャーリー・ヤマグチ」として活動。彫刻家のイサム・ノグチ氏との結婚、離婚を経て、外交官の大鷹弘氏と再婚した。３３年の「東京の休日」を最後に映画界から引退する。
４４年から５年にわたり、フジテレビ系のワイドショー「３時のあなた」で司会を務め、取材でたびたび中東を訪れた。４９年、自民党から出馬して参院選に当選し、３期１８年務めて環境政務次官などを歴任。著書に「李香蘭 私の半生」（藤原作弥氏との共著）など。同書を題材に劇団四季が上演した「ミュージカル李香蘭」は大好評を得た。平成５年、勲二等宝冠章を受章した。
「ｍｓｎ産経ニュース」2014.9.14 12:20
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/140914/ent14091412200011-n1.htm
2014-09-14 17:29
nice!(1)
コメント(2)
トラックバック(0)
このかたとレニ・リーフェンシュタールは、ほんとに
稀代の美貌と才能に恵まれた女人だったと思います。
現代に生を享けていたら、もっともっとその才を発揮されたことでしょう。
ご冥福をお祈りいたします。
by MIKA (2014-09-16 19:46)
MIKAさん、いらっしゃいま～せ。
おっしゃる通り、お二人とも美貌と才能に恵まれながら、生まれた時期のせいで運命を狂わせてしまった方と言えます。
ただ、山口さんの「李香蘭」時代の仕事を、侵略協力として全否定する考えには同調できません。
あの歌声は、そうした状況を越えて美しいし、だからこそ、「夜来香」も「何日君再來」も中国の人たちに愛唱されているのだと思います。
by 三橋順子 (2014-09-20 01:09)