BBCニュースのインタビュー記事Trans in Japan: Sterilisation and legal gender recognition [現代の性（性別越境・性別移行）]
４月８日（木）
ヨーロッパのメディアが、日本が性別変更の際、いまだに生殖を不能にする手術を法律で要件化していることを、トランスジェンダーの人権侵害として強く問題視していることがよくわかる報道。
https://www.bbc.com/news/av/world-asia-56670164?at_campaign=64&at_custom4=B0505492-97FC-11EB-9424-F28496E8478F&at_custom1=[post%20type]&at_medium=custom7&at_custom2=twitter&at_custom3=%40BBCWorld&fbclid=IwAR0d6UMIT293y73t27Z5dJ0uNOuh4UBU27OuEldtH8RbwPGgUTIdS1qtAVo
私も２度ほど、欧米のメディアにこの問題を取材されて、日本の状況を（できるだけ中立的に）レクチャーしたが、「なぜ先進国であるはずの日本がこんな人権侵害で非人道的な法律をいつまでも残しているのか？ 信じられない！」という調子で、欧米と日本の意識差とてもは大きい。
----------------------------------------
Trans in Japan: Sterilisation and legal gender recognition
Trans in Japan: Sterilisation and legal gender recognition
Close
Fumino Sugiyama is a transgender man, but Japanese law means he is not legally recognised as male.
In Japan, you have to be sterilised or "indefinitely incapable of reproduction" before being able to legally change gender.
Researchers say reports of involuntary sterilisation have been seen in at least 38 countries worldwide over the past 20 years, with women and marginalised groups worst hit by this "gross violation of rights".
We meet Fumino, and another transgender man who decided to get sterilised, to hear the impact of Japan's policy on their lives.
「BBC News」Subsection Asia 2021.04.08
「生殖機能を失わないと性別を変えられない」 日本の法律とトランスジェンダー
2021年4月8日
杉山文野さんはトランスジェンダー男性だが、日本の法律上は男性と認められていない。
日本の性同一性障害者特例法では、「生殖腺の機能を永続的に欠く状態」つまり精管や卵管の切除手術などで生殖能力を失わなければ、戸籍上の性別を変えることができない。
研究調査によると、こうした自主的ではない断種は過去20年間に少なくとも38カ国で行われており、女性やマイノリティーが「悲惨な権利侵害」を受けているという。
BBCは、手術を受けていないため性別を変えられない杉山さん、そして子宮・卵巣摘出手術を受けた井上健斗さんを取材し、日本の法律が2人の人生に与えた影響を聞いた。
撮影：シビラ・パトリツィア、制作：監督・編集：ナタリア・ズオ、エグゼクティブ・プロデューサー：クレア・ウィリアムズ
このドキュメンタリーの全編は4月16日にBBCワールドニュースで放送されます。
ヨーロッパのメディアが、日本が性別変更の際、いまだに生殖を不能にする手術を法律で要件化していることを、トランスジェンダーの人権侵害として強く問題視していることがよくわかる報道。
https://www.bbc.com/news/av/world-asia-56670164?at_campaign=64&at_custom4=B0505492-97FC-11EB-9424-F28496E8478F&at_custom1=[post%20type]&at_medium=custom7&at_custom2=twitter&at_custom3=%40BBCWorld&fbclid=IwAR0d6UMIT293y73t27Z5dJ0uNOuh4UBU27OuEldtH8RbwPGgUTIdS1qtAVo
私も２度ほど、欧米のメディアにこの問題を取材されて、日本の状況を（できるだけ中立的に）レクチャーしたが、「なぜ先進国であるはずの日本がこんな人権侵害で非人道的な法律をいつまでも残しているのか？ 信じられない！」という調子で、欧米と日本の意識差とてもは大きい。
----------------------------------------
Trans in Japan: Sterilisation and legal gender recognition
Trans in Japan: Sterilisation and legal gender recognition
Close
Fumino Sugiyama is a transgender man, but Japanese law means he is not legally recognised as male.
In Japan, you have to be sterilised or "indefinitely incapable of reproduction" before being able to legally change gender.
Researchers say reports of involuntary sterilisation have been seen in at least 38 countries worldwide over the past 20 years, with women and marginalised groups worst hit by this "gross violation of rights".
We meet Fumino, and another transgender man who decided to get sterilised, to hear the impact of Japan's policy on their lives.
「BBC News」Subsection Asia 2021.04.08
「生殖機能を失わないと性別を変えられない」 日本の法律とトランスジェンダー
2021年4月8日
杉山文野さんはトランスジェンダー男性だが、日本の法律上は男性と認められていない。
日本の性同一性障害者特例法では、「生殖腺の機能を永続的に欠く状態」つまり精管や卵管の切除手術などで生殖能力を失わなければ、戸籍上の性別を変えることができない。
研究調査によると、こうした自主的ではない断種は過去20年間に少なくとも38カ国で行われており、女性やマイノリティーが「悲惨な権利侵害」を受けているという。
BBCは、手術を受けていないため性別を変えられない杉山さん、そして子宮・卵巣摘出手術を受けた井上健斗さんを取材し、日本の法律が2人の人生に与えた影響を聞いた。
撮影：シビラ・パトリツィア、制作：監督・編集：ナタリア・ズオ、エグゼクティブ・プロデューサー：クレア・ウィリアムズ
このドキュメンタリーの全編は4月16日にBBCワールドニュースで放送されます。
お茶の水女子大学・奈良女子大学「トランスジェンダー 学生 受け入れ１年」 [現代の性（性別越境・性別移行）]
４月８日（木）
『赤旗』2021年3月27日「トランスジェンダー 学生 受け入れ１年」
20-20E382B3E38394E383BC.jpeg)
明言はされていないが、お茶の水女子大学も奈良女子大学も、2020年度にトランスジェンダーの入学者があった様子。
いちいち明言する必要もない。
TERF（trans-exclusionary radical feminist＝トランスジェンダーを排除する過激派フェミニスト）とその同調者が何を騒ごうが、世の中、概ねまともな方向（トランスジェンダーの人権擁護）に進んでいく。
『赤旗』2021年3月27日「トランスジェンダー 学生 受け入れ１年」
20-20E382B3E38394E383BC.jpeg)
明言はされていないが、お茶の水女子大学も奈良女子大学も、2020年度にトランスジェンダーの入学者があった様子。
いちいち明言する必要もない。
TERF（trans-exclusionary radical feminist＝トランスジェンダーを排除する過激派フェミニスト）とその同調者が何を騒ごうが、世の中、概ねまともな方向（トランスジェンダーの人権擁護）に進んでいく。
