思いがけないところに間違い

２月２日（水）

思いがけないところに「うわ～っ」と叫びたくなるような間違いを見つけてしまった。
まさに「校正恐るべし」。

1970年代の新宿三丁目の略地図で「焼肉　長春館」の位置がまったく間違っている。

位置表示が現在の位置と違うので気づいたが、移転している可能性もゼロではないので、過去の住宅地図を引っ張り出して調べたが、少なくとも1963年以降、現在地にあるのが確認できた。

なんで、「焼肉　長春館」の位置を示すことが必要かというと、口述者（南定四郎さん）が「二丁目」に繰り出す前に、そこで焼肉を食べて精をつけていたから。

夜中１時、私が関わっている第１章（～169頁）を見終わる。

ああ、疲れた。
腕が痛い。